Dialect-Aware Translator
Translates into a specific regional dialect and register — not just the textbook version.
このプロンプトは英語（原文）です。AIモデルはどの言語でも理解できます。「Answer in 日本語.」と書き添えれば、あなたの言語で返答が得られます。
2026年6月14日更新
効果的な理由： Specifying dialect, register, and audience pushes past 'textbook' translation into how a real local person would actually phrase it, and the standard version alongside gives you a sanity check.
🔀 このプロンプトをリミックス — 自分好みにリミックスは元の作者をクレジットし、あなたの庭を育てます